Dale! Privacy Policy
Who we are
Dale! is a personal navigation app operated by its independent developer in Peru. This policy explains what data the app handles and why, in plain words.
What we collect and why
Account
You sign in with Google or Apple. We store your name (as the provider shares it), the sign-in provider, and an internal account id. We never see or store your password.
Your content
Saved places, no-go zones, custom map themes, and garage choices are stored on our servers so they sync and survive reinstalls. They are private to your account.
Trips and location
Dale! uses your location to navigate. When a trip you navigate actually ends (arrival or parking), we store the trip's origin and destination, its times, and the route actually driven. This powers the odometer, region stamps, achievements, the weekly visit counters, and learning your favorite routes. You can turn this off any time in Settings → Navigation → "Learn my routes", which stops trip logging entirely. Location is never collected when you are not using navigation.
Usage analytics
We use PostHog to understand feature usage and crashes (for example "a route was calculated" or "the app crashed"). Analytics events never include your coordinates, addresses, or place names.
Diagnostics
Routing requests are briefly journaled (including trip endpoints) to diagnose routing quality; these records self-delete within 30 days.
What we do NOT do
We do not sell your data. We do not share it with advertisers. There are no third-party ads. Traffic and map data providers (for example TomTom) receive only the technical queries needed to serve maps and traffic — not your identity.
Purchases
Subscriptions and purchases are processed by Apple or Google; we receive only validation receipts, never payment details.
Retention and deletion
Your data is kept while your account exists. You can delete your account in Settings → About → "Delete account" — this permanently and immediately erases your account and everything attached to it (places, zones, trips, stats, achievements, purchases records) from our servers. You can also email laurel2195@gmail.com.
Security
Data is stored with Cloudflare (encrypted in transit and at rest) and access is limited to the developer for operating the service.
Changes
If this policy changes materially, the app will say so. The date above always reflects the current version.
Dale! Política de Privacidad
Quiénes somos
Dale! es una app de navegación operada por su desarrollador independiente en el Perú. Esta política explica, en palabras simples, qué datos maneja la app y por qué.
Qué recopilamos y por qué
Cuenta
Inicias sesión con Google o Apple. Guardamos tu nombre (tal como lo comparte el proveedor), el proveedor de acceso y un id interno. Nunca vemos ni guardamos tu contraseña.
Tu contenido
Lugares guardados, zonas prohibidas, temas de mapa y elecciones del garaje se guardan en nuestros servidores para sincronizarse. Son privados de tu cuenta.
Viajes y ubicación
Dale! usa tu ubicación para navegar. Cuando un viaje navegado termina de verdad (llegada o estacionamiento), guardamos el origen y destino, las horas y la ruta realmente conducida. Esto alimenta el odómetro, los sellos de región, los logros, los contadores de visitas y el aprendizaje de tus rutas favoritas. Puedes desactivarlo en Ajustes → Navegación → "Aprender mis rutas", lo que detiene por completo el registro de viajes. La ubicación nunca se recopila fuera de la navegación.
Analítica de uso
Usamos PostHog para entender el uso y los errores. Los eventos de analítica nunca incluyen tus coordenadas, direcciones ni nombres de lugares.
Diagnósticos
Las solicitudes de ruta se registran brevemente (incluyendo los extremos del viaje) para diagnosticar la calidad del enrutamiento; se borran solas en 30 días.
Lo que NO hacemos
No vendemos tus datos. No los compartimos con anunciantes. No hay publicidad de terceros.
Compras
Las suscripciones y compras las procesan Apple o Google; solo recibimos recibos de validación, nunca datos de pago.
Retención y eliminación
Tus datos se conservan mientras exista tu cuenta. Puedes eliminar tu cuenta en Ajustes → Acerca de → "Eliminar cuenta": esto borra de forma permanente e inmediata tu cuenta y todo lo asociado. También puedes escribir a laurel2195@gmail.com.
Seguridad
Los datos se almacenan en Cloudflare (cifrados en tránsito y en reposo) y el acceso se limita al desarrollador para operar el servicio.